Polityka prywatności i plików cookie

Obowiązuje od 31 października 2026 r. (wersja 2.0)

W tym dokumencie wyjaśniamy, jakie dane osobowe przetwarzamy w związku z korzystaniem ze strony www.adbino.pl, kontaktem z nami i współpracą, w jakich celach, na jakiej podstawie i jak długo, komu je przekazujemy, jakie prawa Ci przysługują oraz jak używamy plików cookie. Dokument uwzględnia wymogi rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. – Prawo komunikacji elektronicznej (PKE).

Najważniejsze w skrócie

• Administratorem Twoich danych jest adBino.pl Ewa Mroczkowska-Rossmann z Opola.
• Nie sprzedajemy Twoich danych i nie przekazujemy ich nikomu w celach marketingowych.
• Pliki cookie analityczne i marketingowe zapisujemy wyłącznie za Twoją zgodą. Możesz ją w każdej chwili zmienić lub wycofać w ustawieniach cookies.
• Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia, sprzeciwu oraz prawo do skargi do Prezesa UODO.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Ewa Mroczkowska-Rossmann, prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą adBino.pl Ewa Mroczkowska-Rossmann, ul. Majora Hubala 20c/1, 45-267 Opole, NIP 754-264-66-18, REGON 160058024 (dalej: „adBino.pl”, „my”).

Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych, ponieważ nie mamy takiego obowiązku. We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych możesz kontaktować się bezpośrednio z nami.

2. Kontakt w sprawach danych osobowych

• listownie: adBino.pl, ul. Majora Hubala 20c/1, 45-267 Opole,
• przez formularz kontaktowy,
• telefonicznie: +48 668 44 69 70 (w godz. 10:00–17:00).

3. Cele, podstawy prawne i okres przetwarzania

Przetwarzamy wyłącznie dane potrzebne do danego celu. Poniżej opisujemy każdy z nich.

3.1. Kontakt i odpowiedź na wiadomość

• Jakie dane: imię i nazwisko, adres e-mail, treść wiadomości oraz inne dane, które sam(a) nam przekażesz (np. numer telefonu, nazwa firmy).
• Cel: udzielenie odpowiedzi, prowadzenie korespondencji, przygotowanie oferty.
• Podstawa prawna: Twoja zgoda wyrażona w formularzu kontaktowym (art. 6 ust. 1 lit. a RODO); jeżeli zapytanie dotyczy zawarcia umowy – podjęcie działań na Twoje żądanie przed jej zawarciem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO); przy kontakcie telefonicznym, listownym lub mailowym – nasz prawnie uzasadniony interes, czyli odpowiedź na skierowaną do nas wiadomość (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• Jak długo: do zakończenia korespondencji, a następnie przez 12 miesięcy na wypadek jej kontynuacji – chyba że wcześniej wycofasz zgodę lub zgłosisz sprzeciw. Jeżeli rozmowa zakończy się zawarciem umowy, stosujemy okresy z pkt 3.2–3.4.

3.2. Zawarcie i realizacja umowy

• Jakie dane: dane identyfikacyjne i kontaktowe klienta oraz osób go reprezentujących lub wskazanych do kontaktu, dane do faktury, informacje związane z realizacją usługi.
• Cel: zawarcie i wykonanie umowy, kontakt w sprawie jej realizacji, rozliczenia.
• Podstawa prawna: wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO); w przypadku osób reprezentujących klienta lub wskazanych do kontaktu – nasz prawnie uzasadniony interes polegający na sprawnej realizacji umowy (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• Jak długo: przez czas trwania umowy, a następnie do upływu terminu przedawnienia roszczeń.

3.3. Obowiązki podatkowe i rachunkowe

• Jakie dane: dane z faktur i dokumentów księgowych.
• Podstawa prawna: obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) wynikający z przepisów podatkowych i o rachunkowości.
• Jak długo: 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku.

3.4. Ustalenie, dochodzenie i obrona roszczeń

• Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• Jak długo: do upływu terminów przedawnienia określonych w Kodeksie cywilnym (co do zasady 3 lub 6 lat).

3.5. Działanie i bezpieczeństwo strony (logi serwera)

• Jakie dane: adres IP, data i godzina wizyty, adres odwiedzanej podstrony, adres strony odsyłającej, informacje o przeglądarce i systemie operacyjnym.
• Cel: wyświetlenie strony, zapewnienie jej bezpieczeństwa i prawidłowego działania, wykrywanie nadużyć.
• Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• Jak długo: nie dłużej niż 12 miesięcy. Logów nie używamy do identyfikowania konkretnych osób, chyba że jest to konieczne w związku z incydentem bezpieczeństwa.

3.6. Statystyki odwiedzin – Google Analytics 4

Tylko jeśli wyrazisz zgodę w kategorii „Analityczne”.

• Jakie dane: identyfikatory internetowe zapisane w plikach cookie, informacje o urządzeniu i przeglądarce, przybliżona lokalizacja (miasto lub region – Google Analytics nie zapisuje adresu IP), informacje o korzystaniu ze strony (odwiedzone podstrony, czas wizyty, źródło wejścia).
• Cel: analiza ruchu i ulepszanie strony.
• Podstawa prawna: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO w zw. z art. 399 PKE).
• Jak długo: dane w Google Analytics przechowujemy do 14 miesięcy; okres ważności plików cookie podajemy w pkt 7.5.

3.7. Reklamy – Google Ads i Google AdSense

Tylko jeśli wyrazisz zgodę w kategorii „Marketingowe”.

• Jakie dane: identyfikatory internetowe zapisane w plikach cookie, informacje o korzystaniu ze strony i interakcjach z reklamami.
• Cel: mierzenie skuteczności naszych kampanii reklamowych (konwersji), docieranie z reklamami do osób, które odwiedziły stronę (remarketing), wyświetlanie na stronie reklam dopasowanych do zainteresowań.
• Podstawa prawna: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO w zw. z art. 399 PKE).
• Jak długo: do wycofania zgody, nie dłużej niż okres ważności plików cookie (pkt 7.5).

3.8. Rejestr zgód na pliki cookie

• Jakie dane: losowy identyfikator zgody, data i godzina, dokonany wybór oraz wersja ustawień. Nie zapisujemy adresu IP.
• Cel: wykazanie, że zgoda została udzielona lub odmówiona (art. 7 ust. 1 RODO).
• Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• Jak długo: 3 lata od dokonania wyboru.

3.9. Nasze profile na Facebooku

Prowadzimy profile adBino.pl i adBino Rally Team. Jeśli je odwiedzasz, reagujesz na posty, komentujesz lub piszesz do nas wiadomość, przetwarzamy dane widoczne w serwisie (nazwę profilu, zdjęcie profilowe, treść komentarzy i wiadomości).

• Cel: prowadzenie profili, komunikacja z użytkownikami, statystyki profilu.
• Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• Jak długo: do czasu usunięcia treści lub skutecznego sprzeciwu.

W zakresie statystyk profilu (Page Insights) jesteśmy współadministratorem danych razem z Meta Platforms Ireland Ltd. Zasady przetwarzania danych przez Meta opisano w Polityce prywatności Meta oraz w uzupełnieniu dotyczącym administratora danych statystyk strony.

4. Odbiorcy danych

Nie sprzedajemy Twoich danych. Mogą je otrzymać wyłącznie:

• dostawca hostingu i serwera, na którym działa strona,
• dostawcy poczty elektronicznej i innych usług IT, z których korzystamy,
• podmioty świadczące nam usługi księgowe, prawne, pocztowe i kurierskie,
• Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia) – w zakresie Google Analytics, Google Ads i Google AdSense (tylko za Twoją zgodą) oraz czcionek Google Fonts,
• Meta Platforms Ireland Ltd. – w zakresie naszych profili na Facebooku,
• organy publiczne i inne podmioty uprawnione na podstawie przepisów prawa (np. sądy, organy podatkowe) – gdy jest to wymagane.

Podmioty przetwarzające dane w naszym imieniu robią to na podstawie umowy powierzenia (art. 28 RODO) i wyłącznie zgodnie z naszymi poleceniami.

5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Korzystanie z usług Google i Meta może wiązać się z przekazaniem danych do USA. Google LLC i Meta Platforms, Inc. uczestniczą w programie EU-U.S. Data Privacy Framework, dla którego Komisja Europejska 10 lipca 2023 r. stwierdziła odpowiedni stopień ochrony danych (art. 45 RODO). Dodatkowo stosowane są standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). Kopię zabezpieczeń możesz otrzymać, kontaktując się z nami.

6. Twoje prawa

W związku z przetwarzaniem danych masz prawo do:

• dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii (art. 15 RODO),
• sprostowania danych (art. 16 RODO),
• usunięcia danych (art. 17 RODO),
• ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),
• przenoszenia danych – gdy przetwarzamy je w sposób zautomatyzowany na podstawie zgody lub umowy (art. 20 RODO),
• sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie – z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją (art. 21 RODO),
• wycofania zgody w dowolnym momencie – bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem (art. 7 ust. 3 RODO),
• wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl), jeśli uznasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem.

Na żądanie odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu miesiąca (w uzasadnionych przypadkach termin może zostać przedłużony o kolejne dwa miesiące – poinformujemy Cię o tym). Możemy poprosić o informacje potrzebne do potwierdzenia Twojej tożsamości.

7. Pliki cookie i podobne technologie

7.1. Czym są pliki cookie

Pliki cookie („ciasteczka”) to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na Twoim urządzeniu przez przeglądarkę. Podobnie działają inne technologie, np. pamięć lokalna przeglądarki czy piksele. Pliki cookie mogą być sesyjne (usuwane po zamknięciu przeglądarki) lub stałe (przechowywane przez określony czas), a także własne (zapisywane przez adbino.pl) lub podmiotów trzecich (np. Google).

7.2. Na jakiej podstawie ich używamy

Zgodnie z art. 399 PKE pliki cookie niezbędne do działania strony stosujemy bez zgody. Wszystkie pozostałe – analityczne i marketingowe – zapisujemy dopiero po wyrażeniu przez Ciebie zgody w okienku cookie. Dopóki nie dokonasz wyboru (albo jeśli odrzucisz te kategorie), narzędzia Google Analytics, Google Ads i Google AdSense nie są uruchamiane.

7.3. Kategorie plików cookie

• Niezbędne – zawsze aktywne; zapewniają działanie i bezpieczeństwo strony oraz zapamiętują Twój wybór dotyczący plików cookie.
• Analityczne – za zgodą; pozwalają nam mierzyć ruch na stronie (Google Analytics 4).
• Marketingowe – za zgodą; służą do mierzenia skuteczności reklam i ich dopasowania (Google Ads, Google AdSense).

7.4. Jak zmienić lub wycofać zgodę

Swój wybór możesz zmienić w każdej chwili: otwórz ustawienia cookies. Link „Ustawienia cookies” znajdziesz też w stopce każdej podstrony, a okrągły przycisk z ciasteczkiem – w lewym dolnym rogu ekranu. Wycofanie zgody działa od tej chwili i nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

Pliki cookie możesz też blokować i usuwać w ustawieniach przeglądarki (zwykle w sekcji „Prywatność i bezpieczeństwo”). Zablokowanie plików niezbędnych może utrudnić korzystanie ze strony. Ustawienia reklam Google możesz dodatkowo zmienić na stronie Moje centrum reklamowe.

7.5. Wykaz plików cookie

Pliki analityczne i marketingowe pojawiają się tylko wtedy, gdy dane narzędzie jest aktywne na stronie i wyrazisz na nie zgodę. Google może zmieniać nazwy i okresy ważności swoich plików – aktualne informacje znajdziesz na stronie Jak Google wykorzystuje pliki cookie.

7.6. Czcionki Google Fonts

Strona korzysta z czcionek pobieranych z serwerów Google (usługa Google Fonts). Aby je wyświetlić, Twoja przeglądarka łączy się z serwerami Google, które otrzymują Twój adres IP. Google Fonts nie zapisuje plików cookie. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes – czytelny i spójny wygląd strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

7.7. Linki do innych serwisów

Na stronie znajdują się odnośniki do zewnętrznych serwisów (np. YouTube, Facebook). Nie osadzamy odtwarzaczy ani wtyczek społecznościowych, które ładowałyby się automatycznie – połączenie z tymi serwisami następuje dopiero po kliknięciu odnośnika. Od tego momentu obowiązują zasady prywatności danego serwisu.

8. Czy musisz podać dane?

Podanie danych jest dobrowolne. Bez danych w formularzu kontaktowym nie będziemy jednak mogli odpowiedzieć na wiadomość, a bez danych niezbędnych do umowy – jej zawrzeć. Podanie danych do faktury jest wymogiem ustawowym.

9. Zautomatyzowane decyzje i profilowanie

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały. Jeżeli wyrazisz zgodę na marketingowe pliki cookie, Google może analizować Twoją aktywność, aby dopasować wyświetlane reklamy – nie wywołuje to wobec Ciebie skutków prawnych.

10. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do ryzyka, m.in. szyfrowane połączenie (HTTPS), ograniczony i zabezpieczony dostęp do panelu administracyjnego, regularne aktualizacje oprogramowania, kopie zapasowe oraz ochronę formularza przed spamem.

11. Zmiany polityki prywatności

Aktualizujemy politykę, gdy zmieniają się przepisy lub sposób działania strony. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie. Jeżeli zmiana będzie dotyczyć plików cookie wymagających zgody (np. dodamy nowe narzędzie), ponownie poprosimy Cię o wybór.

Wersja 2.0 obowiązuje od 31 października 2026 r. i zastępuje wersję z 2015 r.